- Add GOTK section, monitoring guide, and several documentation updates (GitOps Toolkit, HelmRelease, stable Helm repo, README rewrite).
- Refactor manifest generation, split it into a separate package, rename CLI/namespace/repository references, and ignore missing kinds during uninstall.
- Change Windows binary release format to .zip and update copyright.