- Fixed various bugs: added Log Body to OTEL access logs, made app protocol case‑insensitive, canonicalized tracing headers, and silenced expected SIGTERM errors.
- Updated several dependencies (acme/lego v4.25.1, go‑proxyproto v0.8.1) and refreshed UI and documentation links, including Docker guide and Gateway API selector syntax.