- Added **lt** field filter to retrieve logs where a field does not exceed another field's value.
- Added **le** field filter to retrieve logs where a field is less than or equal to another field's value.
- Fixed Elasticsearch ingestion health‑check endpoint for Jaeger v2 and corrected inconsistent results in the stats query range HTTP endpoint.